Thursday, January 7, 2010

Piece of cake!

Can you say sweet?
Who doesn't like cakes? In Hattini we have them in every flavor!

A nadie le amarga un dulce...
¡Y más si no engorda! En Hattini los tenemos de todos los sabores.


Pastel de Merengue...
Meringue Pie...

...Bizcocho de Chocolate...
...Chocolate Cake...

...o Selva Negra.
...or Black Forest cake.

Sweeten your hairdo with this cute candies made out of felt, lace and tulle. Ideal for any occassion and outfit.
Endulza tu peinado con estos bombones de fieltro, encaje y tul que podrás llevar en cualquier ocasión y con cualquier atuendo.




















Hattini can be found in boutiques in New York (The Hat Shop, Kit 228) and Shanghai (Les Lucioles). We are looking for new stockists worldwide, but if you want to purchase one of our hats, make an enquiry, or just say hello, e-mail us on marga@hattini.com. We want to hear from you!


Podéis encontrar los tocados de Hattini en varias tiendas de Nueva York (The Hat Shop, Kit 228) y Shanghai (Les Lucioles). Estamos buscando nuevos distribuidores por todo el mundo, pero mientras tanto, si quereis adquirir una de nuestras piezas, consultarnos algo, o simplemente saludarnos, mándadnos un e-mail a marga@hattini.com. ¡Nos encantaría recibir vuestras noticias y comentarios!

1 comment: